The NFL has been found guilty of breaking antitrust laws in its distribution of out-of-market Sunday afternoon games on the “Sunday Ticket” premium subscription service.