Google is changing the way its Google Local Services ads work, which could affect millions of small businesses.