The Godzilla-King Kong combo stomped on expectations as “Godzilla x Kong: The New Empire” roared to an $80 million opening on 3,861 North American screens, according to Sunday studio estimates.