The government handed out more than $10 billion in overpayments from the food stamp program last year, according to an audit Friday that shows the end of the pandemic has done little to bring down high fraud rates.