A crane appeared at the site of a collapsed highway bridge in Baltimore as crews prepared Friday to begin clearing wreckage that has stymied the search for four missing workers and blocked ships from entering or leaving the city’s vital port.