Russian authorities said Sunday that Ukrainian drones damaged two office buildings a few miles from the Kremlin and a pig breeding complex on the countries’ border.