BlendJet is recalling about 4.8 million of its portable blenders over laceration and fire hazards after receiving dozens of reports of injuries, federal regulators said Thursday.