Anheuser-Busch Inbev said Tuesday that revenue growth in most of its global regions was offset by a drop in North American sales, in a sign of continuing fallout from a promotion with a transgender influencer that cost it sales.