American Airlines briefly grounded flights nationwide Tuesday because of a technical problem just as the Christmas travel season kicked into overdrive and winter weather threatened more potential problems for those planning to fly or drive.